Twitch announces, quickly walks back on stereotypical emotes
The emotes meant to celebrate Hispanic culture backfired spectacularly.
Keep up to date with the most important stories and the best deals, as picked by the PC Gamer team.
You are now subscribed
Your newsletter sign-up was successful
Want to add more newsletters?
Every Friday
GamesRadar+
Your weekly update on everything you could ever want to know about the games you already love, games we know you're going to love in the near future, and tales from the communities that surround them.
Every Thursday
GTA 6 O'clock
Our special GTA 6 newsletter, with breaking news, insider info, and rumor analysis from the award-winning GTA 6 O'clock experts.
Every Friday
Knowledge
From the creators of Edge: A weekly videogame industry newsletter with analysis from expert writers, guidance from professionals, and insight into what's on the horizon.
Every Thursday
The Setup
Hardware nerds unite, sign up to our free tech newsletter for a weekly digest of the hottest new tech, the latest gadgets on the test bench, and much more.
Every Wednesday
Switch 2 Spotlight
Sign up to our new Switch 2 newsletter, where we bring you the latest talking points on Nintendo's new console each week, bring you up to date on the news, and recommend what games to play.
Every Saturday
The Watchlist
Subscribe for a weekly digest of the movie and TV news that matters, direct to your inbox. From first-look trailers, interviews, reviews and explainers, we've got you covered.
Once a month
SFX
Get sneak previews, exclusive competitions and details of special events each month!
To celebrate Hispanic Heritage Month between September 15 and October 15, Twitch announced a number of different initiatives, including putting a different Hispanic streamer on the front page every day, and a virtual summit by the nonprofit Latinx in Gaming.
In order to help spread support to Twitch chats, this effort also included customisations for emotes, purchasable for Channel Points. The customisations presented in the original announcement included a sombrero, a pair of maracas, and a guitar in an effort to depict a guitarrón mexicano, which actually isn't a guitar but a traditional Mexican six-stringed acoustic bass.
After widespread criticism on social media over equaling Hispanic culture with one nation and using stereotypical images to do so, Twitch removed mention of the emotes from the original post and all other social media announcements, before publicly apologising for "clearly missing the mark".
We launched these emote modifiers today as part of our celebration of Hispanic Heritage Month but we clearly missed the mark, and we apologize. These were not an appropriate representation of Hispanic and LatinX culture, and we’ve removed them.September 15, 2020
This comes after Twitch released a video in support of Black Lives Matter overwhelmingly featuring white streamers, and introducing plans to test mid-roll ads that can't be influenced by streamers in any way. It's fair to say it's been an eventful few days for Twitch, and there are many learning opportunities here regarding several topics that pulling announcements and content and pretending it never happened can't cover.
Keep up to date with the most important stories and the best deals, as picked by the PC Gamer team.

